Varför bara D 7 (eller VII) och inte Fokker D 7?

Diskussioner kring händelser under första världskriget & mellankrigstiden.
Användarvisningsbild
Hans
Stödjande medlem
Inlägg: 22479
Blev medlem: 11 jul 2002 11:52
Ort: Utrikes

Varför bara D 7 (eller VII) och inte Fokker D 7?

Inlägg av Hans » 11 jun 2014 14:27

Ifrån texten till vapenstilleståndet 1918 om vad tyskarna skall överlämna.

1,700 fighting and bombing aeroplanes-in the first place, all D7's and all night-bombing aeroplanes.

Från quizzandet där jag ställde följande fråga:

Är det förresten någon som vet om det var brukligt att bara säga DVII och inte Fokker?
Yngve skrev:Man brukar nog säga Fokker D.VII, men texten jag kopierade kom från wiki-sidan om just Fokker D.VII så det var nog därför de kontextualiserade namnet lite grann
Även på franska:

1.700 avions de chasse et de bombardement ; en premier lieu tous les D.7 et tous les avions de bombardement de nuit ;

Samt på tyska:

1 700 Jagd- und Bornbenabwurfflugzeuge, in erster Linie alle Apparate D 7 und alle für nächtlichen Bombenabwurf bestimmten Flugzeuge.

I samtida texter skrev man inte ut Fokker D7 utan sade bara D7 eller vad ligger bakom, någon?

MVH

Hans